Prevod od "нећу допустити" do Danski

Prevodi:

vil ikke lade

Kako koristiti "нећу допустити" u rečenicama:

Нећу допустити никоме од момака да стави руку на тебе.
Jeg ville aldrig lade dem krumme et har pa dit hoved.
Дао си ми шансу. Нећу допустити да је ишта упропасти.
Du giver mig en chance, og den forspilder jeg ikke.
Не разумеш. лмаш могућности. Нећу допустити да их протраћиш!
Du har chancer, som jeg aldrig fik, og du skal ikke ødelægge dem!
Нећу допустити ту издају, не ако су ти они ово учинили.
Jeg vil ikke lade forræderiet trives, ikke hvis de har gjort det imod dig.
Немој! Нећу допустити да нас победи обоје.
Den får ikke lov til at få ram på os.
Нећу допустити да више играш за ову екипу.
Jeg vil ikke lade dig spille på holdet mere.
Нећу допустити да манипулишеш са мном, Стенли.
Jeg vil ikke lade dig manipulere med mig, Stanley.
Не, обећао сам му да нећу допустити да му се било шта деси.
Nej, jeg lovede at jeg aldrig ville lade noget gøre ham fortræd.
Нећу допустити да предаш овај брод.
De får ikke lov til at overgive båden.
Бикум... али ја нећу допустити изнуђена признања... у мојој судници.
Beachum. Men jeg tillader ingen grove anklager i min domstol. Dommer.
Нећу допустити да Џекса ишта одвоји од SAMCRO, нарочито не пичка.
Jeg vil ikke lade noget tage Jax fra Samcro, særligt ikke fisse.
Нећу допустити да моји људи буду медицински експерименти!
Jeg vil ikke lade mit folk være forsøgsdyr. Jeg er et satans forsøgsdyr!
Нећу допустити да било ко буде повређен.
Jeg vil ikke lade nogen komme til skade.
Нећу допустити да ми чопор гладује, Винстоне.
Jeg vil ikke lade min flok sulte Winston.
Нећу допустити да угрозиш Габриелину безбедност.
Jeg vil ikke have at du sætter gabriela's liv på spil.
И обећавам ти да више никад нећу допустити да те отму.
Og jeg lover dig at jeg aldrig lader dig blive kidnappet igen. Okay?
Нећу допустити да ти се то догоди.
Jeg vil ikke lade det her, ske mod dig.
Нећу допустити да те чињеница да Дејмон иде спречи да добијеш неке одговоре.
Og... Det at Damon gør det skal ikke holde dig fra at søge svar. - Men du hader det.
Нећу допустити да нас неко улично смеће ни на тренутак омете.
En sølle tøjte skal ikke hindre denne mission. Ikke i et minut.
Али нећу допустити тако да падне.
Men jeg lader ham ikke tabe sådan.
Не, није. И нећу допустити да будеш порно звезда.
Du skal ikke rende rundt som en pornostjerne.
Нећу допустити да те било ко повреди.
Jeg vil aldrig lade nogen gøre dig fortræd.
0.27202796936035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?